I am indeed bilingual but english is still my primary language so that had nothing to do with my confusion. I just was not aware that people used quotation marks when expressing their own thoughts. As far as I know, people generally use them when quoting another individual.