Re: IMO, what we need.
in response to
by
posted on
Oct 26, 2020 04:07PM
lelonstitch: so:
Chow Jee Gwang zuh Gwan
Could be, lelon, but I'll leave that up to someone fluent. I am just a student and anything but fluent. I will say that I do like an alternate translation of chāo jí guāng zi
into English as: "The Supermarket of Light"
chāo jí
is a short hand way of referring to "Supermarket", like a huge grocery, at least according to my Mandarin tutor.
I think that has a better ring to it than: "Super Photonics", JMO