In the state of Bolivar TRAINING...
posted on
Feb 07, 2008 07:39AM
Crystallex International Corporation is a Canadian-based gold company with a successful record of developing and operating gold mines in Venezuela and elsewhere in South America
7 2008 |
Noticias - Nacionales News - National
|
FORMACIÓN En el estado Bolívar In the state of Bolivar TRAINING | |
Avanza Red Socialista de Innovación Productiva de minería metálica Advancing Innovation Network Socialist Productive Metal mining | |
La formación integral de los mineros forma parte de los proyectos de la Misión Ciencia Integral training for the miners is part of the projects of the Mission Science |
|
Entre las actividades que adelanta el Programa de Materiales (PROMAT) de Fundacite Bolívar en materia de minería, se contempla la consolidación de las Redes Socialistas de Innovación Productiva (RSIP) de minería metálica y no metálica. Among the activities being conducted Program Materials (PROMAT) Fundacite Bolivar in the field of mining, provides for the consolidation of networks of productive innovation Socialists (RSIP) of metallic and non-metallic mining. Actualmente se desarrolla un programa de capacitación dirigido a mineros, en el sector Santa Rita del Municipio el Callao, en el estado Bolívar. It is currently developing a training programme for miners in the area of Santa Rita Municipality Callao, in the state of Bolivar. "Además, se adelanta la formulación de una propuesta donde se contemplan las asistencias técnicas, mejoras tecnológicas de los procesos productivos involucrados y herramientas para fortalecer las capacidades y actitudes que les permita a los mineros conformar equipos de trabajos productivos, competitivos y exitosos", informó Humberto Jiménez, coordinador del programa de materiales y de esta red. "In addition, it is fast developing a proposal which addresses the technical assistance, technological improvements in the production processes involved and tools to strengthen the skills and attitudes to enable miners shape teams work productive, competitive and successful," Humberto Jimenez, coordinator of the program and materials of this network. Proyectos comunitarios en la expectativa Community projects in the expectation Los integrantes de la Asociación de Pequeños Mineros de Santa Rita (Asocipemica), tienen grandes expectativas respecto al proyecto de la red y esperan construir próximamente un área de capacitación, para ello cuentan con el aporte de empresas mineras como CVG Minerven, Ecla, Merendon, Grupo Agapov, entre otras. The members of the Small Miners Association of Santa Rita (Asocipemica), have high expectations regarding the draft of the network and expect soon to build an area of training, to do so with input from mining companies such as CVG Minerven, Ecla, Merendon, Agapov Group, among others. Adicionalmente, los voceros de Asocipemica, Gustavo Moncada y Alexis Roberto, reconocen el apoyo que les ha venido brindando Laura Paredes, jefa de Concesiones del Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería, en la formulación de proyectos productivos. Additionally, spokesmen for Asocipemica, Gustavo Moncada and Alexis Roberto recognize the support they have been providing Laura Paredes, head of concessions at the Ministry of People's Power for Basic Industries and Mines, in the development of productive projects. Por el momento, están a la espera de que las autoridades de ese despacho, aprueben los recursos que les permitirán mejorar los procesos de extracción y beneficio del mineral aurífero, lo que mejorará las condiciones de vida de la comunidad minera. At the moment, are waiting for the authorities of that office, approval of the resources that will enable them to improve the processes of mineral extraction and benefit gold, which will improve the living conditions of the mining community. Fondo Minero: más de trescientos beneficiarios Mining Fund: more than three hundred beneficiaries En este sentido, Jiménez manifestó que el Estado pueda brindar apoyo financiero a través del Fondo Minero y el Banco de Desarrollo Económico y Social (Bandes), para contribuir a tecnificar la pequeña minería. Here, Jimenez said that the State can provide financial support through the Mining Fund and the Bank for Economic and Social Development (Bandes), to help tecnificar small-scale mining. Con esta acción "unas 300 personas se beneficiaran directa e indirectamente, y la actividad podrá desarrollarse más apegada al marco legal vigente", dijo. With this action "about 300 people will benefit directly and indirectly, and the activity may grow more attached to the current legal framework," he said. |