You wouldn't convert personal loans to equity if your plan was bankruptcy. Makes no sense. Equity holders first to get wiped out in bankruptcy.
PO and BG already have voting power sufficient to 'go private.' But not sure why they would want to delist. Would make selling shares over time a lot harder.