"I'm working from old memory but I seem to remember EDIG referencing an operating system called Ballens "

Not an operating system....but  firmware set,  driving an abstract translation layer between operating systems they call FTL or.... flash translation layer. It shadows to RAM.

doni