I believe the answer is yes. A company can show confidential non public information to anyone they choose so long as the other party has signed an NDA and does not themselve violate securities laws by buying or selling shares based on non public information.