Tallons,
Drill results will probably be available in september or october (from the Forest wells) which would be the main news in the near future that most people are interested in seeing.
Jason says that the two identified infill locations, assuming you are referring to the Vulcan area of Alberta, should take approximately 4-6 weeks subject to agreeing to the final location with their partner, Compton