"In the January presentation, PDG displays a graph indicating a total of over 2.6 million ounces by spring 2011. It would appear that this could only be achieved if the core reassessment is included in the NI 43-101."
That graph indicates total ounces with Magino AND Hercules as being about 1.75 million now. It projects an increase to about 2.25 million ounces in April with the Magino expansion. The projection to just over 2.5 million ounces is stated as including the "potential" resource of Milestone. In other words, the projection is an increase at Magino of about a half million ounces.
I'm not sure I'd put much value, at least now, on Hercules or Milestone.