Found this thoughtful article on gold stocks vs. gold:
Here is the article, on Wall Street Window.
The gist of it is that:
1) to compensate for risk, gold stocks run up a lot more than gold does, in each leg,
2) we are just starting a new bull leg in gold, so
3) the writer feels strongly that this is a very opportune time to hold gold stocks.