CM, per their release on Friday, (my bold). This certainly states that sales are able to resume after review and approvals.
-
On August 9, 2023, the Company filed a shelf registration statement on the Form F-3 with the United States Securities and Exchange Commission (SEC). The Form F-3 is intended to allow the Company the flexibility to raise additional capital through the sale and issuance of securities outside of Canada. The filing is subject to review and approval by the SEC. Once effective, the Form F-3 may be used, among other things, to support the resumption of the sale of securities through the Nasdaq Capital Market under a newly-established ATM.