PassionateIgnorance: In the grand scheme of things this, to me, is a minor issue. A mistake was made and corrected. Sure it seems to be quite a misstatement, but it's really not worth of all of this extreme negative commentary.

Agreed. Things like these happen. Their effect is regrettable, but minor. Other companies are making much more serious mistakes, like ignoring disrupting upcoming technologies. ;-)