No it doesn't. It still says stay long. Come on, lets try not to scare people here that might react based on what that website says, which I don't, but checked out of curiosity.
http://www.canadabulls.com/SignalPage.aspx?lang=en&Ticker=PTK.V
On a related technical note, there is now a gap between 1.12-1.15.