"First Nations envision a loop that begins near the provincial highway at Nakina, Ont. travels through Aroland and Marten Falls First Nations, connects with the route currently under study and ends at Pickle Lake, he said." Bob Rae.
Sounds like the NS corridor and the Alternate KWG EW road which provides the link between the NS corridor to the NOT EW road. Reference KWG PDAC 2014 map, link below
http://www.kwgresources.com/_resources/photogallery/2014pdac/Road_Alternatives-PDAC.jpg
Goldhunter