From page 15 of the pdf
May I observe other appeal hearings in preparation for the appeal?
Yes. With rare exceptions, court proceedings are open to the public. You can contact the court
office to determine when Divisional Court appeals are being heard.