If you look at the photo, there is a canister integrated on the side.  The pump fill the canister (assume removeable), the canister is filled by the pump, the canister is inserted into the vehicle as the fuel - rinse, wash, and repeat once the canister is empty.  That would be my take for what it is worth..