First thanks Daven for the translation.

Secondo, your translation made me realize that I made an error in the original text:

"Pour ce qui est des prochaines étapes, comme je le dit souvent je me dois une certaine réserve."

So a more accurate translation now become:

As I often say, regarding talking about future steps, I must have some reservation about what I say.

Regards,

Bernard Tourillon