It appears as though there was a typo in the 1st NR. Here is the corrected version.
The new BOD at GNH has issued it's option package to the key members of the company. This is the first options issued since Feb. 2007.
http://www.marketwire.com/press-release/CORRECTION-FROM-SOURCE-Golden-Hope-Mines-Limited-Options-Granted-TSX-VENTURE-GNH-1273263.htm