Hi DISCHINO.
Thank you for your message. Messages that have been removed as a violation appear with a Red Flag next to them; as you note, messages that are removed by the user who posted the message, are identified with an red X.
Do you have any supplementary thoughts on how we could improve this distinction?
Kind Regards,
AGORACOM