I guess the Google translation really does come close on this one. However, a little bit of fine tuning does not hurt :)

“Szolnok József Molnár the bányakapitány press statement in response - that in 2012, the Falcon production license revoked - said the company's research permit expired in 2007, when asked for license production. This withdrawal will be allowed if the Falcon does not start for five years to the production or pause it for five years. However, the company is currently engaged in extraction, and then mining will be payable in accordance with the law.”

“In response to the head of the Szolnok Mining Bureau József Molnár’s press statement - that in 2012, the Falcon production license could be revoked – Szabó said the company's research permit expired in 2007, at the time Falcon asked for the production licence. This withdrawal would only apply if the Falcon would not have started production for five years or pause it for five years. However, the company is currently engaged in extraction, and is paying royalties for this production in accordance with the law.”