Bo,  I looked up the partner of Electrovaya that is involved in both projects.  Eecomobility.

EECOMOBILITY is the commercialization arm of McMaster’s Centre for Mechatronics and Hybrid Technologies (CMHT). It has access to CMHT’s state-of-the-art facilities that include a Chassis dynamometer, an engine dynamometer, a high speed-high torque electric motor dynamometer, a powertrain dynamometer, battery testing lab, ADAS instrumentation, and test vehicles. CMHT is a center of excellence in AI, sensor fusion, fault detection, diagnosis and prognosis and their applications to manufacturing, automotive and green energy sectors.

https://ca.linkedin.com/company/eecomobility