VOTING PROCEDURES
TIME IS OF THE ESSENCE. PLEASE VOTE TODAY
:
UNITED STATES BENEFICIAL SECURITYHOLDERS (YOU HOLD SHARES THROUGH A
BANK, BROKER OR INTERMEDIARY)
2.
VOTING BY MAIL
Mark, sign and date your proxy form and return it in the enclosed postage-paid
envelope
REGISTERED SECURITYHOLDERS
(YOU HOLD A PHYSICAL CERTIFICATE)
THERE ARE 3 WAYS TO VOTE USING YOUR PROXY
CANADIAN BENEFICIAL SECURITYHOLDERS
(
YOU HOLD YOUR INVESTMENT THROUGH A CANADIAN BANK, BROKER OR
INTERMEDIARY)
THERE ARE 4 WAYS TO VOTE USING YOUR VOTING INFORMATION FORM
1.
VOTING BY INTERNET
Log into
WWW.PROXYVOTE.COM
and vote using the 12 digit control
number located on your VIF.
2.
VOTING BY TELEPHONE
Call toll-free English 1-800-474-7493
and French 1-800-474-7501 and
vote using the 12 digit control
4.
VOTING BY MAIL
Mark, sign and date your VIF and
return it in the enclosed postage-paid
envelope.
3.
VOTING BY FAX
Mark, sign and date your VIF and return it
by facsimile to 1-905 507-7793 or 514-281-
8911
UNITED STATES BENEFICIAL SECURITYHOLDERS
(YOU HOLD YOUR INVESTMENT THROUGH A U.S. BANK, BROKER OR INTERMEDIARY
)
THERE ARE 3 WAYS TO VOTE USING YOUR VOTING INFORMATION FORM
1.
VOTING BY INTERNET
Log into
WWW.PROXYVOTE.COM
and vote using the 12 digit control
number located on your VIF.
2.
VOTING BY TELEPHONE
Call the toll-free 1-800-454-8683
and vote using the 12 digit control
number located on your VIF
3.
VOTING BY MAIL
Mark, sign and date your VIF and
return it in the enclosed postage-paid
envelope.
VOTING BY SMOKE SIGNAL
FOR THOSE THAT HAVE LOST EVERYTHING ON THIS STOCK, VOTE ONE PUFF OF SMOKE - FUNG AND BOD CAN KISS MY AZZ - SAME FOR ANY AMOUNT OF PUFF
IF YOU CANNOT AFFORD FIRE, RUB TWO STICK TOGETHER FOT TWO HOURS USING SHARE CERTIFICATES AS FUEL
