But Venezuelan officials later insisted that the money was merely a small-business loan and that it was repaid before the referendum.

Of course.....and we all know how enthusiastic Mr Chavez is to invest in private enterprise