I firmly agree with EZ...the below quote is the key. It says nothing about taking Las Cristinas from Crystallex, and is basically saying the mining operation will go forward in 2009.

"Additionally, he said that for 2009 is estimated exploiting the Las Cristinas mine, which was in the hands of the transnational corporation Cristalex to that date will be restored and operated under the state administration."