I have no clue what the tax settlement dates are under Canadian law, but under US tax law the trade date governs -- not the settlement date.

 I think that the point is that the TSE is only closed a couple of days in the next few weeks, although that was never clear from the original post.